What this book is about
Instructions for Israel's worship: sacrifices, priests, what's clean and unclean, and holy days. It explains how a holy God could live among people who sin.
It's the hardest book for most first-time readers. Read it knowing the sacrifices point forward to Jesus, the one sacrifice that covers everything (see Hebrews).
Your note on Leviticus